Loading...
Kamis, 27 November 2014

Lirik Lagu EXO : Don't Go with indonesia and english translation


조그만 날갯짓 널 향한 이끌림 나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
jogeuman nalgetjit nol hyanghan ikkeullim naege ttaraora sonjit-han got gataso
애절한 눈빛과 무언의 이야기 가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤
ejor-han nunbit gwa muone iyagi gaseume hweoriga morachidon geunal bam
오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고 하나뿐인 영혼을 뺏기고
omyohan geudeye moseube nokseul noko hana ppunin yonghoneul ppetgigo
그대의 몸짓에 완전히 취해서 숨 쉬는 것조차 잊어버린 나인데
geudeye momjise wanjonhi chwiheso sum swineun gotjocha ijoborin nainde
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아
walcheu chorom sappunhi anja nuneul ttel su obso sisoni jayonseure goreum mada nol ttaragajana
날 안내해줘
narannehejwo
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
yeah geudega salgo inneun gose nado hamkke deryogajwo
oh 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
oh sesange kkeuchirado dwittaragal teni
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
budi ne siyaeso bosonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비
kkumeul kkuneun goreum geuden namane areumdaun nabi
oh woo hoo hoo oh yeah woo hoo hoo yeah woo hoo hoo
어디서 왔는지 어디로 가는지 친절히 여기까지 마중을 와준 너
odiso wanneunji odiro ganeunji chinjor-hi yogi kkaji majungeul wajun no
가파른 오르막 깎아진 절벽도 걱정마 무엇도 두려울 것이 없으니
gapareun oreumak kkakkajin jolbyokdo gokjongma muotdo duryoul gosi obseuni
너는 뽐내 우아한 자태
noneun ppomne uahan jate
오! 난 몇 번이고 반하고
oh! nan myot bonigo banhago
사랑은 이렇게 나도 모르게
sarangeun iroke nado moreuge
예고도 없이 불시에 찾아와
yegodo obsi bulsie chajawa
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아 oh no
walcheu chorom sappunhi anja nuneul ttel su obso sisoni jayonseure goreum mada nol ttaragajana oh no
날 안내해줘
narannehejwo
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
yeah geudega salgo inneun gose nado hamkke deryogajwo
oh 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
oh sesange kkeuchirado dwittaragal teni
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
budi ne siyaeso bosonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비
kkumeul kkuneun goreum geuden namane areumdaun nabi
낯선 곳을 헤맨다 해도 길을 잃어버린대도 누구보다 솔직한 나의 맘을 따를거야
natson goseul hemenda hedo gireuriroborindedo nuguboda soljikhan naye mameul ttareulgoya
조용히 눈에 띄는 몸짓 강하고 부드러운 눈빛
joyonghi nune ttwineun momjit ganghago budeuroun nunbit
거부할 수 없는 나니까 yeah
gobuhal su omneun nanikka yeah
날 데려가줘
nal deryogajwo
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
yeah geudega salgo inneun gose nado hamkke deryogajwo
oh 세상의 끝이라도 따라갈게 oh no
oh sesange kkeuchirado ttaragalge oh no
내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
ne siyaeso bosonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
조그마한 손짓 나의 가슴엔 회오리가 친다
jogeumahan sonjit naye gaseumen hweoriga chinda
woo hoo hoo oh yeah yeah woo hoo hoo woo hoo hoo
Han-geul :: Daum Music
Simple Romanization :: Chachajjang
English Translation :
The small fluttering of your wings seemed like it was telling me to follow you
The sad eyes and tacit stories in your heart that night in which the whirlwind was raging
I was mesmerized by the mysterious you and stared at you and had my one soul stolen
Because I am completely drunk at your movements, I even forgot how to breathe
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
Wherever you came from, or wherever you’re going, up until now you always kindly greet me
A steep climb, the cliffs that cut off, don’t worry because there is no place to be afraid of
Your elegant figure oh I fall for it many times
Like this love, without even me knowing, comes and finds me unexpectedly
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
Even if we wander in unfamiliar places, even if we get lost
I’ll follow my heart that’s more honest than anyone else’s
Because I can’t resist your quiet movements that strike me, and your sharp and soft gaze
Take me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow you
Oh no don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
A small wave of your hand makes a whirlwind strike in my heart
Woo woo hoo~ woo woo hoo~ woo woo hoo~
Indonesian Translation :
(D.O) Kepakan sayap kecilmu mencuri perhatianku
Gerak tanganmu, seakan menuntunku untuk mengikutimu
(Chanyeol) Setiap malamku, teringat akan ketulusan matamu dan cerita dalam diammu
(Kai) tersesat aku, terjatuh dalam indahnya pesonamu
(Sehun) Melupakan bagaimana cara bernafas, aku mabuk oleh indahmu
(Baekhyun) Tidak bisa lepas mata ini melihat cara dudukmu yang lembut seperti waltz
mata ini, selalu mengikuti kemanapun kau melangkah
(Sehun) Bawalah aku,,
(D.O) Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
(Suho) Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu
(Baekhyun) Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa
(D.O) Cara mu melangkah adalah caraku bermimpi, hanya dirimu kupu – kupu cantik
(D.O) Oh,(Baekhyun) woo-hoo-hoo (D.O) oh yeah- (Baekhyun) woo-hoo-hoo (D.O) yeah
(Baekhyun) woo-hoo-hoo
(D.O) Dari mana datangmu, dan kemana kau akan pergi?
Apa kedatanganmu untuk menemuiku..
(Baekhyun) Tidak ada yang perlu kita takutkan,
meski itu jalan tebing curam atau menanjak, jagan khawatir
(Sehun) Kau menunjukan sisi anggunmu
(Suho) Untuk kesekian kalinya aku terjatuh untukmu
(Sehun) Cinta ini menyapa tanpa aku ketahui
(Chanyeol) Dan muncul tiba – tiba tanpa peringatan
(Baekhyun) Tidak bisa lepas mata ini melihat cara dudukmu yang lembut seperti waltz
mata ini, selalu mengikuti kemanapun kau melangkah
(Sehun) Bawalah aku,,
(D.O) Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
(Suho) Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu
(Baekhyun) Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa
(D.O) Cara mu melangkah adalah caraku bermimpi, hanya dirimu kupu – kupu cantik
(D.O) Bahkan saat aku harus menempuh jalan asing dan tersesat
Hati ini akan terus menuntunku,
(Sehun) Perlahan aku melihat langkahmu, mata kuatmu yang tersembunyi dalam lembutnya pandanganmu
(Baekhyun) Aku tidak bisa menyangkal semua itu, yeah
(Sehun) Bawalah aku
(Baekhyun) Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
(Suho) Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu
(D.O) Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa
(Baekhyun) Gerakan tangan kecilmu telah mengambil perasaan bingung dalam hatiku
(Sehun) Woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo

0 komentar:

Posting Komentar

 
TOP